Liste des résidents

Buckingham (Québec)

1881

List of residents

Buckingham (Québec)

 

 


***

Ackert

Margaret

Thomas

John D

Robert

****

Addy

Georges

Martha

William

Georges

Mary Jane

Sarah

Joseph

**

Allen

Frederick

Catherine

****

Bacon

Georges

****

Baker

William

Elizabeth

Mary

Louisa

****

Banning

Lucy

***

Barkley

John

Josmina

William

Ethel A

****

Barkley

Sarah

Richard

****

Barkley

Henry

Margaret

****

Barnes

Thomas

Elicia

William John

***

Bastien

Baptiste

Delimas

Narcisse

Marceline

Georgina

Almanda

****

Bastien

Francois

Matilda

Colbert

Moise

Marie

Alexina

Victoire

**0*

Bastien

Thomas

Julie

Xavier

Joseph

****

Baulne

Augustin

Mary

Mary Jane

Joseph

Baulne (con't)

Alexina

Emma

Napoleon

William

Thomas

Agnes

****

Beauchamp

Joseph

***

Beauchamp

Louis

Elizabeth

M-Louise

Malvina

Dematille

Joseph

Rose Ann

Agnes

William

****

Beauchamp

Isidore

Olivine

Isidore

Adelore

Thomas

Rose Ellen

****

Beauchamp

Angelique

***

Beaudin

Alphonse

Mary E

**

Beaudoin

Felix

Hannah
 
 

****

Beaudry

Fernand

De*ia

Fermine

Me*isa

****

Bechaud

Delias

Georgiann

Joseph

***

Bergeron

Antoine

Josephine

Anatole

**0

Bernard

Calixte

Marie

Joseph

Dominique

Victor

**0

Bernardin

Isidore

Alexina

Joseph

Maggie

***

Bernardin

Joseph

Mary

Frederick

Henry

****

Bertrand

Addie

Olivier

Francis

Antime

Wilfred

**0*

Bisson

Theodore

Elizabeth

Theodora

Leonard

Etta

****

Bisson

Calixte

Catherine

****

Blais

John

Louise

Wilfred

Fe*ix

Georges

Ernest

C*eophas

Ferdinas

Fernidas

Alexina

Godfrey

De*ias

Ovillon

Joseph

**0*

Blondin

Baptiste

Jeremie

Gedeon

Emma

Wilfred

***

Boileau

Adolph

Ce*ina

Josephine

Adolph

Ce*ina

Joseph

Georgina

Ferdinand

Boileau (con't)

Elisa

Baptiste

***

Boileau

Francois

Precille

Joseph

Maria

Francois

Leon

****

Boileau

Asile

Alderick

Adrien

Asite

Hermidas

Rosalie

Annie

***0

Boivert

Edward

Josephine

Ernest

Alexandre

Anne

***0

Boucher

Alphonse

Cadie

Usatire

Adrien

Catherine

***

Bourdine

Francois

***

Breeut

Mary R
 
 

****

Burgess

James

Francis

James

William

Elizabeth

Margret

Stewart

**0*

Burke

Bridget

Patrick

William

John

Bridget

Sarah

***

Busby

William

Annam

****

Butler

Catherine

John

Mary Ann

James

William

Margaret

***

Cahier

Desite

Demotille

***

Cameron

Angust

Agnes

Joseph

Stella

Anne

Mary
 
 

****

Campbell

Alexander

Therdedie

**0*

Campbell

William

****

Campeau

Charles

Auvine

Charles

Napolion

Henry

Clara

Cordelia

Leonard

***

Carrier

Moise

Bibiane

Moise

Marceline

Isidore

Hercule

Edmond

Mary Louise

Emma

**0*

Carrier

Baptiste

Laglie

Evarice

Georgina

Baptiste

Louis

Aglai

****

Carrier

Baptiste
 
 
 
 

****

Carrier

Edward

Melie

Emilia

Emilien

Grégoire

Olive

**0

Carriere

Joseph

Marceline

Joseph

Marceline

Moise

Alexina

Emerie

Emma

Isidore

Ce*ina

Calixte

**0*

Cavan

William

Mary Ann

Jeanet

John

James

Brooke

William

***

Charbonneau

Adolph

Anatalie

Alexina

Marina

Dolore

****

Charpentier

Leon

Angelique

Susanne

Mary

****

Chartier

Louis

Philomene

Alexina

****

Chartrand

Alfred

Isabelle

Frederick

Aurelie

***

Chartrand

Eulenie

****

Chartrand

Joseph

Philomene

****

Chataing

Joseph

Marie F

****

Chauvin

Casilda

****

Chenier

Antoine

Domitille

Mathias

Frederick

Zilda

Catherine

****

Chenier

Baptiste

Elmire

***

Chenier

Fe*ix

Chenier (con't)

Esther

Agnes

****

Chenier

Antoine

Harriet

Joseph

****

Clement

Seraphin

Victoire

Napoleon

**

Cloutier

Joseph

Virginie

Belenie

Caroline

***0

Constantin

Hermidas

Louise

Joseph

Mary L

****

Cooke

John T

Francis

****

Copeland

Levi

Agnes

Ann Jane

Harriet

Levi

Ellen

***

Corbeil

Edward

Ovide

Corbeil (con't)

Eudone

Sylvio

Normantine

Ada

Osias

Joseph E.

Eugene

**

Cosgrove

John

Elizabeth

Agnes

James Henry

John P.

Mary Ellen

Michael

***0

Côté

Stanistlaus

Zoé

Zoé

Stanistlaus

Clara

Alderick

Mary

Permilia

Napoleon L

***

Coughlin

Patrick

Ellen

Elizabeth

Mary

Daniel

Maggie

Bridget

Catherine

Michael

***

Cox

Francis
 
 

****

Currie

Bridget

Mary Ann

John

Steven

****

Cyre

Baptiste

Angelina

Baptiste

Angelina

Francis

Julien

Joseph

***

Cyre

Marceline

Emilien

Welan

***

D'Aoust

Felix

Domatille

Edward

Godfoie

Joseph

Leonard

Delard

***

D'Aoust

Leonard

****

Daoust

Gilbert

Leocadie

Victoria

Clarilda

Dometille

**0*

Daoust

Verginie

Daoust (con't)

Nicise

Dalore

****

Daoust

Moise

Marceline

****

Davis

James

Catherine

Angeline

Wellington

William

Precilla

Emaniel

**0*

Dégagné

Beatrice

Charles

Francois

Clodias

**0*

Dégagné

Louis

Vitaline

****

Delorie

Christine

Josephine

Alfred

****

Demarce

Baptiste

Elmine

Leon

Olive

Joseph

Theodore

Alexie

Edmond

Hermidas

**00

Demarce

Alexie

Philomene

Philomene

Joseph

Nelson

Baptiste

Alexina

***

Denomé

Albert

Gréfield

***

Derouin

Hercule

***

Derouin

Baptiste

Liocadie

John B.

Virginie

Margaret

***

Desjardins

Henry

Josephine

Henry

****

Desjardins

Elvina

****

Desjardins

Francois

Adelie

Adelina

Francis

Octave

Evarice
 
 
 
 

****

Desjardins

Ferdinas

Valerie

Josepha

Mondoza

Hermas

Soufranie

****

Desjardins

Felix

Elizabeth

Felix

Georgina

Calixte

Hermas

Ferdinas

****

Didié

Eugene

Casilde

Agnes

Eugene

**0

Donaldson

Jeninna

****

Doré

Antoinette

Joseph

Jeremie

Aldé

Carine

Elizibeth

Julienne

Felix

****

Dowd

Elizabeth

Emma

Mary
 
 

****

Doyle

Andrew

Ellen

Andrew

**

Driscoll

Mary A

Michael

John

****

Dube

Joseph

Oxille

Oxilda

Malvina

****

Dufresne

Joseph

Matilda

Efrane

***

Dufresne

Antime

Angelle

Eugene

Louis

Melvina

Sieme

Diana

Henri

Alphonse

Marie L

Josephine

***

Dumond

Severe

Justine

Severe

Joseph

Mary B

Peter

Stanislaus

Dumond (con't)

Victoria

Celina

Godfrey

George

Rosalie

****

Durocher

Louis

Domatille

Henry

Delimas

Joseph

Emma

Josaphine

**0*

Edier

Alexander

Josephine

Alexander

Rose Anna

Joseph

Azilda

**0

Edmonds

John

Rose Ann

****

Etien

Narcisse

Harriet

****

Fauvell

Felix

Delima

Felix

Joseph

Delima

****

Fauvelle

Magloire

Catherine

Fauvelle (con't)

Emilia

****

Fauvelle

Cyrille

Dometille

Cyrille

Domitille

Delina

Georgina

Louis

**0*

Filiatrault

Adeline

Severe

***

Filliatrault

Francois

Adeline

Agitor

Ceaphas

Mary

Emelia

Epiphanie

Laurent

***

Fitzgerald

Micheal

Catherine

Sarah

***

Flood

Margret

***0

Fofan

Gilbert

Philomene

***0

Fournia

Francois

Emelie

Fournia (con't)

Melina

Mary L

Delias

Joseph

Osias

***

Fraser

Daniel

Agnes

***

Gagne

Evarice

Theatice

****

Gagnon

Maxime

Catherine

Maxime

Joseph

John

Maria

***

Garvey

Thomas

***

Garvey

Edward

Elizabeth

John

Edward

Catherine

****

Gauthier

Julien

Hilarie

Basil

Seloma

Joseph

Thomas

Delphis

Roseanna

***

Gauthier

Joseph

Marcelle

Marcelle

Joseph

Jean-Baptiste *

Moise

Edwitch

****

Gauvereau

Henry

Victoire

Narcisse

Joseph

Philomene

Lucia

John

***

Gelineau

John

Rebecca

Emma

William

Frederick

John

Henry

Elizabeth

Me*inda

***0

Gillis

William

Matilda

John

Samuel

Albert

Hannah

***

Giroux

Demotille

Baptiste

Joseph

Charles

****

Gorman

Edward

Mary F

Mary J

Albert

John

Joseph

****

Gorman

Ellen

Ellen

****

Gorman

Hugh

Mary

***

Gorman

Hugh

Alice

Francis

Mary

Hugh

***

Gormly

Henry

Mary

Henry

Francis

Mary Jane

John J

****

Goulette

Baptiste

Caroline

Peter

Georgina

Mary

Calixte

Alexina
 
 
 
 

***

Goulette

Joseph

Bridget

Gerald J

Joseph P

Ellen

***

Goulette

Louis

Mary

***

Guy

Alphonse

Marianne

Rodolph

**

Hall

Martha S

***0

Hamelin

Xavier

Delphine

Vitaline

Artemise

Eliphine

Isidore

Onezime

Emerie

Philomene

Josephine

****

Hamelin

Xavier

Ce*ina

Alda

Delors

****

Hamilton

Andrew

Francis

William

****

Hayes

Frederick

Ellen

Simeon

Henry

Joseph

Malvina

***0

Hayes

Duncan

Sophie

Simeon

Henri

Mary Ellen

****

Hayes

Frederick

Agnes

Frederick

Louisa

***0

Healy

John

Bridget

Patrick

John

Margret

Mary Jane

James

Edward

Thomas

Catherine

****

Heron

Francis

Bridget

Elizabeth

James F

Maria

Catherine

Margaret
 
 

***

Hewson

Alfred S

Margret

****

Higginson

Maria

Elizabeth

Thomas

Agnes

Emma

Edite

****

Jellibois

Amable

Hermidas

***

Jellibois

Narcisse

****

Joinet

Jules

Rosalie

Israel

Fernandas

Rose Ann

Ovilla

****

Joinet

Alphonse

Elizibeth

Napoleon

Cyprian

Augustine

Sarah

****

Joyce

Napoléon

Marceline

John

Annie

***

Keenan

Arthur

Ellen

Margaret

Hugh

Sarah

***

Kelly

Patrick

Margaret

****

Kendall

Isaie

Elizabeth

James

Della G

Jenny

****

Kennedy

William

Bridget

James

Anna

Mary

Emelia

William

Walter

****

Kennedy

Mary

James

****

Labouglie

Louis P

Ezélie

**0*

Lacelle

Felix

Louise

Filias

Louise

Lacelle (con't)

Dianna

**0*

Lachance

Pierre

Julienne

****

Ladoucere

Felix

Demotille

Alexina

Felix

Mathias

Antoine

Marie Louise

****

Laframboise

Henry

Malvina

Malvina

Joseph

Olympe

***

Lahaie

Jeremie

Mary

Midas

De*ard

Arcidas

**0

Lahaie

Palma

Anna

Elias

Elva

Marie Louise

Abelard

Claude

Doud

***

Lalonde

Joseph

Lalonde (con't)

Ellen

***0

Lalonde

Luke

Marceline

Marceline

Philomene

Virginie

Malvina

Marie L

Closias

Zepherine

****

Lamoureux

Charles

Percille

Charles

Josaphine

Napoleon

Ce*ina

***

Lanagan

Patrick F

Jane

Jane Mary

William

****

Landrie

Louis

Laure

Louis

****

Landry

Margret

Michel

Lezime

Joseph

**0*

Lapointe

Zoe

Fe*ix

Lapointe (con't)

Emilia

****

Lapointe

Aimé

Ce*ina

Virginie

Rose

**0*

Lapointe

Martin

Lucy

Martin

Philomene

Lucy

Joseph

***

Larin

Fe*ix

Artemise

Napoleon

Justine

Charles

***

Larocque

Robert

Harriet

Edward

William

Harriet

Marie L

****

Latour

Joseph

Artemise

Silvina

Joseph

****

Latour

Francois

Elmire

Marance

Latour (con't)

Josaphine

Joseph

Mary

Maxime

Novina

Philomene

***

Laurin

Fe*ix

Celine

Alexina

Demotille

Fe*ix

Marie Louise

***

Lawson

Albert

Annie

**0*

Leblanc

Paul

Louise

Adelina

****

Licot

Gustave

****

Limorge

George

Delphine

George

Caroline

Vincent

Adeline

Matilda

Elmire

Mary Louise

Mary

***

Lough

Jessie

Lough (con't)

John

Georges

***

Lynch

James

Mary Jane

Maude

Harriet

****

Lyons

Thomas

Maria

****

Maillier

Olivier

Philomene

Philomene

Alphonsine

Victoria

Marceline

Joseph

****

Malette

Henri

Angelle

Adrien

Alphonsine

Josaphine

De*ima

Olivine

Charles

***

Marqui

Adelle

****

Matte

Octave

Domatille

Domatille

Edmond

Oswa

Matte (con't)

Leodas

Corrine

Emma

Cordilia

****

Matte

Demase

Hannah

Me*odie

***

McAndrew

James

Mary

May

Aleen

Catherine

****

McAndrews

Barth.

Ellen

John P

**0

McArthur

Alice

***

McArthur

Mary

***

McCabe

Terrance

Ellen

Rose

***

McClymont

Margaret

***

McConnel

Margaret

James

****

McCormick

William

Mary E

Elizabeth

****

McCormick

Mary

Daniel

Mary

Norman

Agnes

**

McCormick

James

Catherine

Joseph

***

McCoy

Peter

Georges

Anastasia

Elizabeth

****

McDermit

Duncan

Elizabeth

***

McElroy

Elizabeth

Albert

****

McFarland

William

Elizabeth

James

Janett

William John

Annie

Edith
 
 

****

McFarland

William

Mary Ann

William

John

Isabella

Benjamin

***

McFarlane

James

**0

McFarlane

Florence

***

McGee

James

Bridget

Henry

Agnes

Caroline J

**

McGinchy

John

***

McGrath

James

****

McGuire

James

Rose Ann

Henry

Alexander

Robert

George

Charlotte

****

McGuire

James

Mary

Mary Ann

McGuire (con't)

John

Ellen

**0

McGuire

John

Mary Ann

William

Isabella

John

Jane

Patrick

Ellen

Bedana

****

McGuire

Mary

Hugh

James

Catherine

Robert

***0

McGurn

Anne

John

Conner

Edward

Charles

***

McKenzie

William

Fanny

Geraldine

James Per.

Eliza

Gordon

***0

McLaren

James

Ann

John

Alexander

Louise

McLaren (con't)

Colin

James

Albert

****

McLaren

James W

***

McLennan

Joseph

Jessie

William John

Mary

Joseph W

Robert James

Georges B

Maud

Sara

Colin

****

McNaughton

Andrew

Agnes

Margret

Flora

Ellen

Hector

Emelia

****

McNulty

William

Margrat

****

McNulty

James

Ellen

Susan

Mary Ellen

Elizabeth

Rose Ann

Catherine
 
 

****

McWaters

David

Annie

Flora

Henry

****

Menard

Benjamin

Elmire

Moise

Josaphine

Matilda

Elmire

**

Merriman

Mary

Mary

***

Michaud

Pierre

Emma

Pierre

***

Michel

Francis

**0

Miller

Edward

Elizabeth

Mabel

***0

Moderie

Fe*ix

Bridget

Elizabeth

Catherine

Peter

Terrence
 
 
 
 

***

Moderie

Matilda

Rose

***

Moderie

Theatice

****

Moderie

Octave

Therese

Joseph

****

Moran

Michael

Anastasia

Catherine

Winafred

Mary Jane

Thomas

John

Bridget

****

Morris

Paffro

Sarah

John

William

Mary

Daniel

Theresa

Michael

***

Morrison

Margaret

***

Mulhern

Isabella

Mary

Ellen
 
 

**

Murphy

Mary

****

Murphy

Bernard

Julia Anna

Leonard

Catherine

John

Edmond

****

Murphy

John

**

Murray

Edmund

Ellen

John Orwood

****

Murray

Ann

Maria

****

Naddon

Emelia

****

O'Brien

Mary

***

O'Connel

John

Catherine

John

Peter P

Anastasia

****

O'Donnel

Catherine

Thomas

***

O'Donnel

Mary

***0

O'Dowd

Patrick

Sophie

John

****

O'Dowd

Thomas

Mary

Edmond

Owen

***

O'Driscoll

Thomas

Margaret

Florence

**

O'Hagan

Annie M

Elizabeth

***

O'Neill

John

Mary

Constantine

Constance

John Gordon

James

Daniel

Mary

Susan

***

O'Neill

William

William

Susan

Mary Ann

John Lewis

***0

Oilet

Francois

***0

Paddan

Arthur

Catherine

John

Michael

Patrick

Margaret

Bridget

Edward

James

Sydney A

Catherine F

***

Palmer

Georges H

Elizabeth

Caroline

Florence

Matilda

Emilia

William

Mineva

****

Palmer

Matthew

Rose Ann

Enock

Georges

Albert

Mary Ann

Mathew

Maude A

Alfred

Rose Ellen

Patrick Isaie *

Alonzo M

Louise

***

Paquette

Benjamin

Paquette (con't)

Marcelline

Alexina

Bellenie

Virginie

Malvina

***

Paquette

Oglace

Mary

**00

Paquette

Joseph

Louise

Joseph

Octave

Edward

Josaphine

Georges

Frederick

Alexander

Paul

***

Paquin

Theodore

Ce*ina

Victoria

Theodore

Joseph

Ferdinas

**0*

Parent

Joseph

Delphine

Theogene

Ozias

Alida

****

Parker

Georges L

Lucy A B

Albert

William L

Parker (con't)

Francis

George

***0

Parker

Derwin

****

Payette

Moise

Josaphine

Malvina

Moise

**0

Pearson

Charles

Mary

***

Perry

John B

Catherine

**0

Peunal

Gusta

***

Plamondon

Cyrille

Margret

****

Platt

John J

Mary Ann

Florence

****

Potters

Georges

Jeanet

William

Georges

Robert

Lillian

***

Praub

Leon

Julie

Ernastine

Eugenie

Julie

Desirai

Enatole

**0*

Proudfoot

David

****

Proulx

Narcisse

Agnes

Louis

William

Agnes

***

Proulx

Odias

Marceline

Mary

Alexina

Oeliana

****

Rabbie

Moise

Elizabeth

William

Judique

****

Renaud

Baptiste

Malvina

Reçule

Wilfrid

Marie Louise

Olivier
 
 
 
 

****

Renaud

Melie

**0

Renaud

Matilda

***

Renaud

Simeon

**

Renaud

Margaret

****

Rimaud

Pauline

Matilda

***0

Rimaud

Philomene

****

Rimaud

Joseph

Mary Louise

Joseph

Minand

Godfrey

****

Robb

John

Jane

Margret

Albert

James

William

***

Robert

Marance
 
 
 
 

**

Robillard

Jeremiah

Vitaline

Jeremiah

Hermas

Hermadis

Pamella

****

Robillard

Alfred

Emma

Elise

Omer

****

Rochon

Eusebe

De*imas

Delors

De*imas

****

Rollin

Maxime

Mary Louise

Georges

Aziric

Damien

Joseph

Roger

Rose A

Manuel

***

Ross

John

Harriet

****

Ross

John

Catherine

Agnes

Roderick

Connel

**0*

Ross

Catherine

Henry

Alexander

Bertie

Maude

****

Rowan

Patrick

Ann

Thomas

John

Joseph

Mary

Catherine

****

Rowe

Richard

Mary

****

Rowe

John

Catherine

Henry

****

Ryan

Edward

Jane

Edward

John

Richard

Mary

Henry

****

Ryan

James

Catherine

John

James

Richard
 
 

***

Ryan

James

Mary

Margaret

Elizabeth

Lilly G

****

Sarazin

John B

Flevie

Mary

Ellen

Henry

****

Sauvé

Herminingle

Mary

****

Sennet

Annie

***

Shane

James

Mary

Maurice

Mary Jane

****

Sister

Sis Roy

Sis Quigley

S St Germain

Sis Galineau

Sis Barron

****

Smith

Henry

Malinda

Theresa

Emanuel

Rocksey

****

Smith

Oliver

Mary

Mary Ann

Clara

John

****

Soucis

Te*esphore

Julia Ann

Malvina

Alexina

Emilien

Delors

Olivier

****

Soulé

Bernard

Leontine

Evelina

****

Spencer

Edwin

Philomene

Emma

Louis

Alpha

Edward

Andre

****

St-Amand

Jeremie

Adeline

Joseph

John

Ellen

Mary B

****

St-Amour

Joseph

?

Louis

**0

Starrs

Catherine

John

Robert

***

Stevenson

Robert

Anna

***

Strickland

Emmanuel

Mary

Mary Ann

Hannah

Thomas

Alice

***

Strickland

Emmanuel

**0

Taylor

Edward

****

Terengau

Francoise

****

Tessier

Edward

Louise

Edward

Hector

Louisa

****

Thompson

John

Mary E

Georges J

Margret

John W

Frederick

Thompson (con't)

Emelly Jane

****

Tibedeau

Esperance

****

Tibert

Francis

De*imas

Francis

De*imas

Engenie

Francoise

Phillipe

Raphael

Telesphore

Joseph

Eugene

****

Tompkins

Catherine

Martha

Hannah

****

Tompkins

Robert

Barbara

Agnes

****

Tremblé

Alphé

Margret

Pierre

Mederie

Euba

****

Tremblé

Peter

Emma

Emelia

Joseph

**0*

Tremblé

Xavier

Maransienne

Mary

Xavier

****

Urquhart

Donald

Isabella

**

Villeneuve

Francois

****

Visina

Baptiste

Dometille

Baptiste

Pamella

Simeon

Dometille

Mary

Margaret

Louis

Thomas

Malvina

Edward

William

***

Wallace

Isaac W

Evangeline

Mary C

***

Warwick

Francis W

Hannah

Louisa A

***

Waters

Pauline

Maria

Waters (con't)

Harold

Bidwell

Lillian

Abel

Saloma

***

Whelan

Bridget

Maggie

***

Wilson

Caroline S

Frederick

William

****

Wilson

Andrew

Nellie

***

Winsor

John

Emma

Clifford

***0

Wood

Bridget

***

Woods

Edwards

Rose A

***

Woods

James

Sarah

Laura

Henrietta

Maude

****

Young

Ida